Столетье, лучшее для историка

 

Важное дополнение. ( Collapse )
 

• Кто не знает буквы ять из оперы "Иванов Павел" (1915 год). Разумеется, приведенный фрагмент из фильма "Анна на шее" - анахронизм, Чехов этой оперы знать не мог.
• Песенка трех поросят из диснеевского мультфильма 1933 года.
• Добрый жук из фильма "Золушка" (1947 год).

     Есть ли у них общий первоисточник? В ЖЖ предположили, что это украинская песня Мала баба три сини.
     Не уверен. Действительно, в этнографическом сборнике 1898 года нашелся в разделе V "Дїточі піснї, прозиваня, передразнюваня, насьміхи і т. и." такой текст:

Но квартет "Аккорд" (см. ссылку выше) поет, кажется, другие слова. Да и была ли эта песня настолько известна (если вообще известна) в Петрограде 1915 года и, тем более, в Голливуде начала тридцатых?
     Впрочем, один из авторов "Иванова Павла" Сергей Надеждин с 1926 года жил в Америке, где занимался балетом, но, возможно, и с Голливудом имел отношения. Еще одна версия.
     Что скажете?
 

Upd Ответ, похоже, найден!

В ранее выложенную на рутрекер  подборку Описание церквей и приходов Минской Епархии [1878-1879] добавлен ранее отсутствовавший выпуск, посвященный Слуцкому уезду.

     В январе 1926 года советские, в том числе и белорусские, газеты дружно стали на защиту французского коммуниста Жака Дорио, приговоренного к полутора годам тюрьмы:
( Collapse )

     Герой Первой мировой войны, награждённый Военным крестом за спасение раненого товарища, Дорио быстро вошел в руководство французской компартии. Иногда расходился во мнениях с товарищами, но вовремя признавал свои ошибки:
( Collapse )

     Став депутатом французского парламента, произнес немало ярких речей; вот так, например, он разоблачал «нефтяных королей»:
( Collapse )

     Можно представить, с каким восторгом писали бы тогда газеты о его приезде в наш город! Но...
     В мои задачи не входит анализировать причины изменения политической позиции Дорио, об этом за восемьдесят лет и так уже очень много написано. Факт тот, что в 1936 году он перешел в лагерь крайне правых и, прямо говоря, в лагерь фашистов. Восхищался Гитлером и Муссолини и в составе Легиона французских добровольцев против большевизма отправился на Восточный фронт.
     В июле 1941 года в «Известиях» было опубликовано ставшее потом широко известным стихотворение Маршака «Вся Европа», в которой Дорио удостоился сомнительной чести стать единственным названным по имени коллаборационистом:


     Как и в Первую мировую войну, Дорио участвовал в боевых действиях и снова был награжден крестом - только не Военным за борьбу с немцами, а Железным за действия уже на их стороне. А вот легион в целом (у немцев он числился как 638-й пехотный полк) воевал не слишком удачно и после больших потерь под Москвой отправлен для борьбы с белорусскими партизанами и несения охранной службы.
     На этом снимке, склеенном из нескольких кадров немецкой кинохроники, французские солдаты из 638-го полка стоят на Западном мосту (вправо уходит Московская улица).


     Побывал ли в Минске Жак Дорио? Не знаю (и, честно говоря, не очень этим интересуюсь). Но, если побывал, то его ждал бы здесь совсем не такой прием, какой мог бы быть пятнадцать лет назад.
 

     Примерно в середине семидесятых я нанес на эту схему несколько линий - многоугольник с вершинами в Самохваловичах, Фаниполе, Заславле и т. д. Кто знает, что эти точки означают, тот молодец!
     Комментарии скринятся до вечера.
     Ответ. Не случайно эти точки нанесены именно на схему пригородного общественного транспорта. Дело в том, что на каждом шоссе, выходящем из Минска, был установлен населенный пункт, дальше которого таксистам запрещалось возить пассажиров без согласования с диспетчером. В Черкасы - лови машину на улице или бери на стоянке и поезжай, а в Станьково - вызывай такси по телефону с уточнением места назначения.
     Вот эту область "свободного передвижения" я тогда и выделил.

 

 

     Трансформаторная будка в одном из минских дворов с четырех сторон украшена симпатичной картинкой, где политические цвета почти незаметны.

     А рядом закрашенный прямоугольник. Но, если вживую подойти поближе, а на снимке добавить контрастности, то...

     Много лет назад, когда имя Ленина воспринималось не так как сейчас, Бертольт Брехт написал стихотворение "Die unbesiegliche Inschrift", вот оно в переводе И. Фрадкина:

НЕПОБЕДИМАЯ НАДПИСЬ
Во время мировой войны
В камере итальянской тюрьмы Сан-Карло,
Битком набитой дезертирами, бродягами и ворами,
Солдат-социалист нацарапал карандашом на стене:
«Да здравствует Ленин!»
Написанные высоко, под самым потолком, в полутемной камере,
Эти слова были едва различимы.
Но сторожа заметили их и послали в камеру маляра,
Который, вооружившись кистью и мелом, закрасил опасную надпись.
Но он закрасил ее, водя своей кистью по написанному,
И на стене снова возникла надпись — уже не карандашом, а мелом:
«Да здравствует Ленин!»
Пришел другой маляр и замазал всю стену,
И надпись уж было исчезла, но утром,
Когда высохла влага, сквозь мел проступило опять:
«Да здравствует Ленин!»
Тогда сторожа ввели в дело каменщика со скребком.
Целый час он выскабливал букву за буквой,
Но когда он закончил, то в камере снова сияла
Врезанная в камень непобедимая надпись:
«Да здравствует Ленин!»
— А теперь снесите стену! — сказал им солдат.

     Там "дезертиры, бродяги и воры", у нас "проститутки и наркоманы". Там Ленин, в которого тогда действительно верили, у нас нечто, оказавшееся более долговечным: лозунг, которому верили тогда и верят сейчас.
     Непобедимая надпись, да.
     А теперь снесите стену. Нет, трансформаторную будку мы конечно, оставим, еще пригодится. Я про другую стену.
 

     Дифферинтеграл Римана — Лиувилля назван в честь Бернхарда Римана и Жозефа Лиувилля, последний из которых был первым, кто рассмотрел возможность дробного исчисления в 1832 году.
     Ибо сказано в одной книге: «Так будут последние первыми, и первые последними».
     Но сказано также в другой книге: «Не говори красиво!»