promo vadim_i_z august 4, 2016 08:18 50
Buy for 100 tokens
ПРЕДИСЛОВИЕ ПУБЛИКАТОРА В одном из эпизодов повести Анатолия Рыбакова «Кортик» (время действия – начало двадцатых годов прошлого века) участники школьного драмкружка выбирают пьесу для постановки. – «Иванов Павел», – предложил Слава. – Надоело, надоело! – отмахнулся Шура. – Избитая,…
Кубоид Мориса Эшера

Привычка сработала

     Коронавирус странно подействовал на редактора русских титров Euronews. Институт, конечно же, носит имя не Альфреда Коха, а Нобелевского лауреата Роберта Коха.


     Кстати. В оккупированном Минске немцы переименовали улицы на свой лад и в привокзальном районе устроили уголок ученых и изобретателей - здесь Гельмгольц, Цеппелин, Вирхов, Рентген, Коперник, Гутенберг и да, Роберт Кох. Вот про Schwarz Gasse непонятно - то ли это Черный переулок, то ли название дано в честь изобретателя пороха.
Collapse )
     На всякий случай поясню: все эти люди умерли задолго до прихода нацистов к власти, так что к ним, разумеется, претензий нет и быть не может.
Кубоид Мориса Эшера

Леонид Генрихович Зорин (3 ноября 1924 — 31 марта 2020)


«Покровские ворота» и без меня процитируют.
А я это сегодня хочу, из «Злобы дня»:

По гремящей мостовой,
звонкий мир вбирая в губы,
щегольской, золототрубый,
шел оркестр духовой.
Шел оркестр. Май гудел.
Марш катился звонкой лавой.
И сулил любовь и славу.
И неведомый предел.
Не тушуйся, рядовой,
рядовым шагал и маршал.
Окунайся с головой
в первое колено марша.
Но пошто такая грусть
во втором его колене?
«Ты вернешься в день весенний?»
«Я вернусь иль не вернусь»...

Кубоид Мориса Эшера

Иллюстрируем Уильяма Шекспира

The weird sisters, hand in hand,
Posters of the sea and land,
Thus do go about, about:
Thrice to thine and thrice to mine
And thrice again, to make up nine.
Peace! the charm's wound up.
Сестры вещие везде,
На земле и на воде,
Кругом, кругом водят пляс.
Трижды - этой, трижды - той,
Трижды снова, девять! Стой!
Волшебство заведено.
  

Ditch – копать канаву, Witch – ведьма. Слово Bitch в названии агрегата почему-то не использовано.